CMSI Translations #16: Tracking Their Wake: How Strong Is the U.S. Navy Today?

China Maritime Studies Institute – Nearly 80 years have passed since the end of World War Two, and during this time the U.S. Navy has always ranked as the number one navy in the world, mainly thanks to support from America’s enormous national power. But for the past ten years or so, with the great decline of America’s economy, the U.S. Navy has had to face more and more problems. For example, the service lives of ships have grown longer and longer. There has been a serious lack of repairs and maintenance work. The speed of shipbuilding has noticeably slowed. And [the U.S. Navy’s] newest class of aircraft carrier was not operational for five years after it was launched. These problems indicate that the U.S. Navy is in a state of exhaustion and will find it difficult to handle all manner of potential confrontations and war in the 21st century.

Six Iranian ships on their way to the port of Antwerp suspected of espionage

La Libre – Iranian shipping carriers use their trade route to the port of Antwerp as a cover for anti-Western activities, the newspaper De Tijd wrote in an investigation on Friday. Six ships are suspected of espionage, of helping the Houthi rebels in their attacks on Western ships and of transporting weapons to Syria and Russia, among others.

(In French)

(Thanks to Alain)

China’s Mahanian Naval Strategy – And Why America Needs One Too​

Center for Maritime Strategy – China’s naval modernization is no accident—it is the result of a deliberate, Mahanian strategy that converts economic might into maritime dominance. Beijing’s methodical approach to securing trade routes, building a modern fleet, and extending its strategic reach stands in stark contrast to America’s fragmented and reactive posture. The stakes are clear: if the United States fails to reclaim its focus on sea power, it risks ceding its historic role as the guardian of the global maritime order. In the new era of great-power competition, the command of the seas is not merely a military objective; it is the foundation of national power and global stability. The United States must remember that, as Mahan taught, great nations must not only float with the tide of history—they must command the waves.

A War of Chokepoints: Mavulis Island in a Future Taiwan War Scenario

Modern War Institute – Amid the strategic competition and simmering tensions in the Indo-Pacific region between the United States and China, Japan has worked to boost its military capability on Yonaguni Island, the westernmost island of Okinawa. This is a sensible move given the island’s strategic importance and proximity to both Taiwan and China. The Japan Self-Defense Forces established a military base and radar station in 2016 with approximately 160 troops to monitor airspace and waterways. Plans are also in place to deploy a missile unit to the island.

Will Australia make notification in advance of military ops near China? Chinese Defense Ministry asks in return

Global Times – In response to four questions raised by journalists on the recent exercises by Chinese People’s Liberation Army (PLA) Navy warships in international waters near Australia and New Zealand, including the two countries’ claims that China did not notify them in time, a Chinese Defense Ministry spokesperson on Thursday reiterated that the PLA Navy flotilla’s activities completely conform to international law. He responded by asking if Australia would send notifications in advance when it conducts military operations near China.

The South Pacific is the New Frontline in the Rivalry With China

War on the Rocks – For much of the last quarter of a century, the Sino-U.S. rivalry was largely confined to East Asia. Recently, however, there is an increasing amount of competition between Washington and Beijing in the South Pacific. However, I find that America and China are playing different games. China’s game is centered more on elite capture, the establishment of diplomatic relations, and various infrastructure projects. The United States has been focused on the development of human capital and working with these small island nations through Australia and New Zealand.

Murky Waters – Navigating the Risks of China’s Dual-Use Shipyards

CSIS – China has emerged as the undisputed leader of the global shipbuilding industry. Over 300 shipyards dot China’s seaboard, churning out more than half of the world’s commercial vessels each year. These shipyards build the merchant ships that power global trade, but many are also charged with building China’s rapidly expanding navy.  

Foreign companies have poured billions of dollars of revenue and transferred key technologies into these dual-use shipyards, accelerating China’s naval modernization. In underwriting the growth of China’s military and economic power, they risk marginalizing U.S. and allied competitiveness in a key industry and undermining peace and security in the Indo-Pacific.